東京画廊 + BTAP 将于 7 月 6 日（星期六）隆重推出Etsutomu Kashiwabara（柏原えつとむ）的展览。
柏原 1941 年出生于日本兵库县神户市，1965 年毕业于多摩美术大学绘画系。 他曾上过斋藤义重的研讨课，并参加了 1968 年由中原佑介和石子顺造策划的展览《Tricks and Vision》 (Stolen Eyes)（東京画廊、村松画廊，东京）和1973年的圣保罗双年展。著名作品包括涉及远近法透视问题的《Silencer》系列（1967-68 年）、《何谓Mr.X？》(1968-69年），以及根据玛丽莲・梦露肖像创作的《方法的梦露（Marilyn Monroe in Method）》（1973）。
柏原的创作范围包括写展评到制作儿童绘本等多个领域，其主要个展包括 "我的解构：柏原Etsutomo个案"（大阪国立国际美术馆，2012 年）等。他的作品被京都国立近代美术馆、东京市现代美术馆、大阪国立国际美术馆和高松市立美术馆收藏。
柏原早年在大学学习时就对透视远近法产生了兴趣，并创作了他称之为 "反向透视"的具象作品（1961-62 年）。 在这些作品中，柏原采用了日本画和东方绘画的平行垂直透视法，而非西方透视法，从而探索了绘画的独特深度。 后来，他将透视主题限定为方盒，并将其发展为《Silent Box》和《To Horizon》系列（1963-65 年）。 此外，1968 年的《Silencer》系列重新思考了视觉感知的本质，利用透视远近法他在平面上创造出立体的三维效果。群展《Tricks and Vision》中展示的《Silencer》系列中不但反映了人们“观看”行为中所存在的错觉问题，同时也象征着那个时代特有的潮流趋势。
本次展览展出了 《Silent Box》、《To Horizon》和 《Silencer》等其代表系列作品，全面展现了柏原在 1960 年代的创作旨趣。
